見出しは、Steve Reichの組曲「Different Trains」に出てくるセリフ。 ユダヤ系アメリカ人で、第二次大戦の前〜中〜後を通してアメリカに暮らしたReichが、もしも欧州に暮らしていれば自分もあのホロコースト行きの列車に乗せられていたのかもしれない……とい…